Skip to main content

Instruções de Manutenção para Uniões Rotativa 2000 ELSX

Efetivo: March 1, 2022

Introdução

Leia todas as instruções antes de prosseguir

Consulte o desenho de montagem da Kadant Johnson para identificação da peça e o desenho A37640 para especificações de torque. Para facilitar a identificação, as peças usadas em etapas individuais geralmente são acompanhadas de sua posição no desenho de montagem [por exemplo, vedação (8B)]. Aperte todos os parafusos em um padrão de estrela. Desenhos certificados estão disponíveis mediante solicitação. As dimensões são apenas para referência e estão sujeitas a alterações.

Segurança

warning symbol

Este símbolo de segurança alerta para risco de morte ou lesão se as instruções não forem seguidas. Em todas as etapas, pode ocorrer morte ou ferimentos se a máquina não for desenergizada, despressurizada, resfriada e parada. Morte ou ferimentos podem ocorrer se o produto for operado com um tipo de fluido ou a uma pressão, temperatura ou velocidade que não atenda às suas especificações. Morte ou ferimentos podem ocorrer se peças pesadas e riscos de esmagamento não forem manuseados adequadamente. Siga os procedimentos de segurança da sua empresa.

Passo 1

Desconecte a tubulação e o dispositivo anti-giro. Remova o cabeçote (2).

symbol

O Equipamento precisa estar frio e despressurizado.

PASSO 2

Afrouxe a contraporca (30) e remova as gaxetas (70N).

Passo 3

Afrouxe e remova o flange de engate rápido (5) e deslize a união rotativa para fora da ponteira. Remova a vedação de cobre (SQ) do flange de adaptação da ponteira e descarte. Remova os anéis bipartidos e o flange de engate rápido e guarde para reutilização.

Passo 4 - Manutenção da União Rotativa

Remova o flange de montagem soltando os dois parafusos (32A).

symbol

Força da mola presente durante a remoção do flange de montagem.

Passo 5

Remova a guia frontal e o conjunto de: tubo conector, apoio da mola, mola e anel de vedação.

Nota: O apoio da mola pode estar travado no tubo conector. Separe as duas peças para inspeção.

Passo 6

Separe o flange de montagem do corpo. Remova o guia traseiro {10B) removendo o anel de retenção.

Passo 7

Remova as gaxetas (35) e os anéis de apoio das gaxetas (77) da extremidade do tubo conector. Descarte as gaxetas e reserve os anéis de apoio para uso posterior.

Passo 8

Descarte o anel de vedaçao, vedações, guias e O-rings. Inspecione e limpe todas as gaxetas, anéis de vedação e superfícies de vedação. Substitua quaisquer peças danificadas.

Passo 9

Instale um novo carvão guia traseiro (70B) no flange de desgaste e prenda-o com o anel de retenção (78). Usando uma nova vedação com furos, instale o flange de desgaste no corpo

Passo 10

Gire a união rotativa para cima e instale um novo anel de vedação, com o lado convexo voltado para o flange de desgaste. Instale o tubo conector no corpo seguido pela mola.

Passo 11

Instale um novo O-ring (26) no ressalto do apoio de mola. Instale sobre o tubo conector alinhando as chavetas no rasgo do apoio da mola.

Passo 12

Instale o carvão guia frontal (lOA) sobre o tubo conector com os dois orifícios dos pinos voltados para fora.

Passo 13

Instale um novo O-ring (25) no flange de montagem. Usando uma nova vedação sem furos, instale o flange de montagem no corpo enquanto alinha os pinos com os orifícios correspondentes no carvão guia.

symbol

Força da mola presente durante a instalação do flange de montagem.

Passo 14 - Reinstalação

Deslize o flange de engate rápido sobre o tubo conector da junta rotativa com o cone voltado para fora. Coloque as cunhas bipartidas no rebaixo do tubo conector. Deslize o flange de engate rápido sobre as cunhas.

Passo 15

Coloque a vedação de cobre (SQ) no flange de adaptação. Levante a união rotativa, deslize sobre o tubo horizontal e no flange de ponta de eixo. Prenda os prisioneiros com as porcas. Uma folga uniforme de 1/8" a 3/16" (3 a 5 mm) deve permanecer entre o flange deengate rápido e o flange de adaptação.

Passo 16

Reinstale a gaxeta, anéis de aperto das gaxetas, prensa gaxeta e contraporca. Aplique aproximadamente 30 pés-lbs (41 Nm) de torque na prensa gaxeta e aperte a contraporca.

Passo 17

Usando uma nova vedação sem furos, instale o cabeçote. Reconecte a tubulação e o dispositivo anti-giro.


R-2000ELSX-1

Garantia Kadant Johsnon
Os produtos Kadant Johnson são construídos com um alto padrão de qualidade. Desempenho é o que você deseja: é isso que oferecemos. Os produtos Kadant Johnson são garantidos contra defeitos de materiais e de fabricação por um período de um ano após a data de envio. Fica expressamente entendido e acordado que o limite de responsabilidade da Kadant Johnson será, a critério exclusivo da Kadant Johnson, o reparo ou a substituição em uma quantidade similar de produto não defeituoso.

As uniões rotativas e acessórios da Kadant Johnson estão (podem estar) sujeitos à Diretiva Europeia de Equipamentos de Pressão 2014/68/UE (PED). Modificações ou alterações nas uniões rotativas e/ou acessórios só são permitidas mediante aprovação da Kadant Johnson. Somente peças genuínas da Kadant e acessórios originais garantirão a segurança desses conjuntos. A utilização de peças diferentes das originais anula a garantia e implica a perda da declaração de conformidade e invalida qualquer responsabilidade pelos danos daí decorrentes.

Kadant
© Kadant