生效日期：2022年3月1日
说明
在安装前阅读所有说明
请参阅凯登约翰逊装配图以识别零件，有关扭矩规格请参阅图纸 A37640。为了便于识别，各个步骤中使用的零件通常附有它们在装配图中的位置[例如 垫圈 (8B)]。以对角旋紧方式拧紧所有紧固件。尺寸仅供参考，可能会有变动。如有需要，可按照要求索要经过认证的图纸。
安全
步骤 1
滚动并清除管道内的所有碎屑。
设备必须充分冷却且已完全释放压力。
步骤 2
从旋转接头上依次拆下端盖 (2)、填料压盖 (10N)、锁紧螺母 (30) 、填料压盖 (11) 和填料 (35)。
重要提示：检查水平管道是否平直准确，以防止过度磨损和破损。
步骤 3
将快换法兰滑到外管上，使锥面朝外。将半分环放入外管上的凹槽中，移过快换法兰，使之正好压紧半分环。
步骤 4
将金属垫片 (8Q) 放在轴头法兰上。提起旋转接头，将露出的外管端穿过水平管滑入轴头法兰，并用螺栓螺母均匀固定。请注意快换法兰和轴头法兰不是贴合的，两个法兰间需保持3~5 mm的均匀间隙。
步骤 5
重新安装填料、填料压盖和锁紧螺母，向压盖施加大约41 Nm的扭矩并旋紧锁紧螺母。
步骤 6
在端盖上放一个新的密封垫并安装端盖。
步骤 7
用凯登约翰逊公司的金属软管将旋转接头与管路联结。
重要提示：金属软管应尽可能与旋转接头直接联结，尽量少用管路附件和管子。
| 推荐金属软管最小长度 | |
|---|---|
| 金属软管规格 | 最小长度 |
| 1/4" | 8" (200 mm) |
| 3/8" | 10" (250 mm) |
| 1/2" | 10" (250 mm) |
| 3/4" | 12" (300 mm) |
| 1" | 15" (380 mm) |
| 1-1/4" | 18" (450 mm) |
| 1-1/2" | 18" (450 mm) |
| 2" | 21" (530 mm) |
| 2-1/2" | 22" (560 mm) |
| 3" | 24" (610 mm) |
步骤 8
安装止转装置。
重要提示：请参阅止转杆安装。
| 推荐止转杆尺寸 | |||
|---|---|---|---|
| 接头规格 | 钻孔直径 |
止转杆尺寸 - 压力≤14 bar时 |
止转杆尺寸 - 压力＞14 bar时 |
| 2550 ELSX | 55/64" | 1/2" Sch. 80 | 13/16" Rd. 1018 |
| 2600 ELSX | 1-5/64" | 3/4" Sch. 80 | 3/4" Sch. XXS |
| 2700 ELSX | 1-11/32" | 1" Sch. 80 | 1" Sch. XXS 或 1-1/4 Rd. 1018 |
| 2750 ELSX | 1-11/32" | 1" Sch. 80 | 1" Sch. XXS 或 1-1/4 Rd. 1018 |
测量密封环磨损
测量外管中凹槽的宽度 (Z)。测量无油轴承与凹槽边缘 (Y) 之间的距离。当两者距离相等 (Z = Y) 时，密封环需要立即更换了。密封环磨损也可以使用“X”尺寸来衡量，具体请参阅“测量密封环磨损”说明。
问题或意见？
如果您有安装方面的问题或改进建议，请联系我们，我们随时为您提供帮助！填写下面的表格或致电 269-278-1715
IS-2000ELSX-1-CN
凯登约翰逊的承诺
凯登约翰逊产品按照高质量标准设计和制造，向市场提供用户所需之优质产品，您所需要的正是我们所提供的。凯登约翰逊产品（材料和工艺方面）保修期为发货日期后一年。如果在质保期内出现产品质量问题，凯登约翰逊公司负责免费维修或更换。
凯登约翰逊旋转接头和配件（可能）压力设备按照欧洲 2014/68/EU (PED) 标准设计。只有在获得凯登约翰逊公司的批准后，才允许对旋转接头和/或附件进行修改或更改。只有凯登原装零件和配件才能确保这些组件的安全。使用非原装部件将可能导致保修失效，并导致合格声明失效，由此造成的任何损害凯登公司不承担担保责任。
